Asteliar

Règles de la communauté

Ce texte est une traduction de travail de l'original italien, pas encore relue par un professionnel. En cas de divergence, la version italienne prévaut.
Italiano · English · Français · Deutsch · Español

Asteliar est né pour rassembler des mémoires, des expériences et des rencontres qui ont laissé une trace dans le temps.

Pour que cet espace reste utile et agréable, nous demandons à chacun de respecter quelques règles simples.

Sois toi-même

Asteliar veut mettre en contact des personnes réelles.

Utilise ton vrai nom et prénom, et ne te présente pas comme quelqu'un d'autre.

Raconte ton souvenir

Un souvenir est personnel. Raconte-le avec sincérité, sans transformer Asteliar en un espace pour inventer des histoires dans le but de tromper d'autres personnes.

Il n'est pas nécessaire que tout le monde ait vécu la même expérience de la même façon : le respect passe avant l'accord.

Respecte les personnes qui apparaissent dans tes souvenirs

Une personne peut devenir identifiable à travers un nom, une photographie, un lieu, une date ou la combinaison de ces informations.

Avant de publier quelque chose qui concerne d'autres personnes, demande-toi si c'est vraiment nécessaire et si tu en as le droit.

Les photographies méritent une attention particulière

Ne publie pas de photographies d'autres personnes, surtout des mineurs, de documents personnels ou de situations privées, sauf si tu as une raison légitime de le faire.

Asteliar supprime les métadonnées techniques des images, y compris celles qui indiquent où une photo a été prise — mais cela ne rend pas automatiquement une image licite ou anonyme. Une personne peut rester reconnaissable par son visage, indépendamment de toute donnée technique supprimée.

Une Bouteille n'est pas un coffre-fort

Une Bouteille peut rester cachée pendant l'exploration normale de la plateforme, mais elle ne doit pas être utilisée pour conserver des informations qui doivent rester privées.

Un lieu n'est pas à toi simplement parce que tu le connais bien

Tu peux raconter un lieu, l'enrichir d'informations ou en signaler un nouveau — mais tu ne peux pas t'approprier son identité.

Si tu demandes la titularité d'un commerce ou d'une activité, tu seras contacté par téléphone pour vérification : ne le fais que si tu as vraiment un lien légitime avec ce lieu.

Ne te fais pas passer pour le gérant d'une activité qui n'est pas la tienne.

Pas de harcèlement

N'utilise pas Asteliar pour persécuter, menacer, humilier ou intimider d'autres personnes.

Un souvenir du passé ne donne pas le droit d'envahir la vie privée de ceux qui en faisaient partie.

Pas de contenus illicites

Ne publie pas de matériel illégal, offensant, discriminatoire, frauduleux ou qui viole les droits d'autres personnes.

Signale ce qui ne va pas

Si tu trouves un contenu qui viole les règles, utilise les outils de signalement.

Les signalements doivent être utilisés de manière responsable, et non comme un outil pour s'en prendre à quelqu'un simplement parce qu'il a une opinion différente de la tienne.

Avant de publier, arrête-toi un instant

Asteliar réunit des personnes, des lieux et du temps.

Cette combinaison peut rendre un souvenir bien plus identifiable qu'il n'y paraît.

Avant d'appuyer sur « Publier », demande-toi :

Ce que je raconte est-il quelque chose que je suis prêt à associer publiquement à mon nom ?

Si la réponse est oui, publie-le.

Si tu as des doutes, il vaut peut-être mieux retirer un détail.

Le principe fondamental

Mémoire oui. Curiosité oui. Rencontre oui.
Au détriment de personne.

← Retour à Asteliar